-
1 активный газ (в подземном хранилище)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный газ (в подземном хранилище)
-
2 хранение в подземном хранилище
Engineering: subsurface storageУниверсальный русско-английский словарь > хранение в подземном хранилище
-
3 хранилище
1) repository
2) storage
3) storehouse
4) <engin.> tank
– криогенное хранилище
хранение в надземном хранилище — above-ground storage
хранение в подземном хранилище — subsurface storage
-
4 active gas
- газ, вызывающий коррозию
- активный газ (в подземном хранилище)
активный газ (в подземном хранилище)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
газ, вызывающий коррозию
корродирующий газ
Газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active gas
-
5 хранение
1) holding
2) keeping
3) storage
4) storing
– бестарное хранение
– бункерное хранение
– закрытое хранение
– низкотемпературное хранение
– плата за хранение
– сдавать на хранение
– ставить на хранение
– холодильное хранение
– хранение в файле
– хранение времени
– хранение данных
– хранение информации
– хранение на складе
хранение в надземном хранилище — above-ground storage
-
6 subsurface storage
1) Техника: хранение в подземном хранилище2) Нефть: подземное хранение, подземное хранилище3) Цемент: подземный склад -
7 хранение
с. storageСинонимический ряд:сохранение (сущ.) сохранение -
8 active gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > active gas
-
9 subsurface storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsurface storage
-
10 active gas
нефт. активный газ ( в подземном хранилище) -
11 активный газ
( в подземном хранилище) active gas нефт. -
12 subsurface storage
-
13 active gas
* * *
1) газ, вызывающий коррозию; корродирующий газ; газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты2) активный газ ()* * *• газ, вызывающий коррозию• газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты• газ, содержащий кислотные компоненты• газ, содержащий кислотообразующие компонентыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > active gas
-
14 active gas
1) Нефть: активный газ (в подземном хранилище), газ, вызывающий коррозию, газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты, газ, содержащий кислотные компоненты, газ, содержащий кислотообразующие компоненты, корродирующий газ, коррозирующий газ2) Геофизика: природный газ, активный газ (подземного хранилища)3) Автоматика: (химически) активный газ4) Макаров: химически активный газ -
15 активный газ
1) Engineering: reactive gas2) Metallurgy: (химически) reactive gas3) Oil: active gas (в подземном хранилище)4) Geophysics: active gas (подземного хранилища), natural gas (подземного хранилища)5) Automation: (химически) active gas -
16 Schutzkohlenwasserstoff
Универсальный немецко-русский словарь > Schutzkohlenwasserstoff
-
17 нерастворимость
n1) gener. Nichtlöslichkeit2) geol. Unlösbarkeit, Unlöslichkeit3) eng. Unmischbarkeit4) road.wrk. Unauflöslichkeit5) polygr. Nichtlösigkeit, Unauflösbarkeit7) busin. Nichtlösbarkeit8) microel. Unlöslichkeit Nichtlöslichkeit -
18 углеводородный нерастворитель
Универсальный русско-немецкий словарь > углеводородный нерастворитель
-
19 mètre stocké
кубический метр ( нефти) в подземном хранилищеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mètre stocké
-
20 активный газ
( в подземном хранилище) active gas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
активный газ (в подземном хранилище) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active gas … Справочник технического переводчика
Авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Словарь черезвычайных ситуаций
авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Российская энциклопедия по охране труда
авария на подземном сооружении — Опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Справочник технического переводчика
авария на подземном сооружении — 3.4.8 авария на подземном сооружении: Опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на подземном сооружении — опасное происшествие на подземной шахте, горной выработке, подземном складе или хранилище, в транспортном тоннеле или рекреационной пещере, связанное с внезапным полным или частичным разрушением сооружений, создающее угрозу жизни и здоровью… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Буферный объём газа — (a. buffer gas volume; н. Puffergasvolumen; ф. volume de tamponnage de gaz; и. volumen de gas taponado) объём газа, к рый в период нормальной циклич. эксплуатации остаётся в подземном газовом хранилище к моменту окончания процесса отбора … Геологическая энциклопедия
Автоматная баллада — Жанр: Фантастика, Постапокалиптика Автор: Андрей Уланов … Википедия
Стеллецкий, Игнатий Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Стеллецкий. Стеллецкий, Игнатий Яковлевич Игнатий Стеллецкий, 1910 е годы. Дата рождения: 3 февраля 1878(1878 02 03) … Википедия
Статуя Свободы — У этого термина существуют и другие значения, см. Статуя Свободы (значения). Координаты: 40°41′21″ с. ш. 74°02′40.5″ з. д. / 40.689167° с. ш. 74.044583° з. д.& … Википедия
Список серий мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь» — Серии перечислены не в том в порядке на два сезона, в котором был осуществлён показ начало 1 й сезон 1991 52 серии на Центральном Телевидении и начало 2 й сезон 2004 13 серий на Первом канале, а по очерёдности их выхода в эфир США. Сезон Кол во… … Википедия